Llaves dinamométricas, tecnología de ensayo y calibración

¿Cuál es la diferencia entre la carga dinámica y la carga estática?
Si la carga se aplica de forma uniforme sin picos erráticos, nos referimos a ella como carga estática. Las llaves dinamométricas con clic introducen cierta carga dinámica debido al impacto del mecanismo de clic.
¿Puedo reparar y calibrar yo mismo mis llaves dinamométricas?
Sí, una vez haya completado un curso de formación en STAHLWILLE, Wuppertal, o en unas instalaciones STAHWILLE autorizadas que estén más cerca de usted. Se emitirá un certificado para acreditar la autorización. Una vez haya recibido el certificado también podrá encargar piezas de repuesto.
¿Dónde puedo encontrar las instrucciones de funcionamiento para mi llave dinamométrica, sistema de calibración o dispositivo de ensayo de STAHLWILLE?
Las instrucciones de funcionamiento y otra información adicional se puede encontrar en las páginas de detalles de los productos correspondientes.
¿Puedo usar la llave dinamométrica para aflojar aprietes?
Sí, las llaves dinamométricas de STAHLWILLE también se pueden usar para soltar/aflojar aprietes. No obstante, asegúrese de tener en cuenta las especificaciones de las instrucciones de funcionamiento. La carga no puede exceder el valor nominal (valor de rango de medición máximo) de la llave.
¿Cuál es la diferencia entre comprobar y calibrar?
Durante la comprobación, la herramienta dinamométrica se acciona manualmente (a mano), mientras que durante la calibración, la herramienta que se está ensayando debe accionarse mediante un sistema actuador. No importa si se trata de un sistema motorizado o de un sistema de manivela manual.
¿Cómo ajusto mi llave dinamométrica digital o destornillador dinamométrico digital?
En la mayoría de los casos, las herramientas dinamométricas de par y/o ángulo digitales de STAHLWILLE se pueden ajustar de forma totalmente automática con los sistemas de calibración motorizados PerfectControl o de forma manual (los modelos 730D, TTS y 714/766). Por favor, consulte las instrucciones de funcionamiento correspondientes para obtener más información.
¿Cómo ajusto mi llave dinamométrica mecánica o destornillador dinamométrico mecánico?
Por favor, consulte la última actualización de las instrucciones de funcionamiento. Los modelos 730/730Quick/730Fix/720/721 tienen 2 tornillos de ajuste para ajustar individualmente los valores tanto inferior como superior. Asegúrese de usar un sistema de calibración para verificar los valores durante el ajuste.
¿Cómo calculo y ajusto la configuración de la llave dinamométrica?
Consulte las instrucciones en el catálogo de productos de STAHLWILLE. En el caso de los sistemas digitales, puede introducir la longitud modificada en la configuración de la llave y la herramienta se ajustará automáticamente.
¿Puedo usar el transductor 7721 para medir llaves dinamométricas?
No es recomendable porque el transductor se ha ajustado y calibrado aplicando torsión pura sobre el eje de medición y los resultados de medición mostrarán resultados incorrectos bajo los efectos de una fuerza transversal, p. ej. cuando se usa para llaves dinamométricas.
¿Por qué parpadea la pantalla digital de mi llave dinamométrica?
Desde la implementación del nuevo estándar DIN EN ISO 6789:2017, el fabricante debe avisar al usuario de que la llave dinamométrica se está utilizando en un «rango no calibrado». En STAHLWILLE, lo indicamos haciendo que la pantalla parpadee. En el rango calibrado, la pantalla está estable.
¿Cómo puedo saber cuántos años tiene mi llave dinamométrica?
Desde 1993, etiquetamos todas las llaves dinamométricas con números de serie (SN). Si su llave dinamométrica no tiene un número de serie, se fabricó antes de 1993. Si tiene un número de serie, mire el segundo y el tercer dígito. Estos dígitos representan el año de fabricación de la llave dinamométrica. Por ejemplo, el número de serie 122xxxxx significa que el año de fabricación es 2022.
¿También me pueden calibrar DAkkS mi antiguo transductor?
Por supuesto, podemos calibrar DAkkS cualquiera de nuestros transductores de par de apriete.
¿Mi llave dinamométrica de STAHLWILLE tiene protección ESD?
Ninguno de nuestros productos dinamométricos son compatibles con ESD. Encontrará una selección de llaves dinamométricas VDE en nuestra gama de productos VDE.
¿Puedo usar mi llave dinamométrica debajo del agua?
Por favor, preste atención a la clase IP de la llave dinamométrica correspondiente en referencia a este tema. En general, no recomendamos usar ninguno de nuestros productos dinamométricos debajo del agua porque se podrían provocar daños extremadamente graves o incluso la destrucción de los componentes electrónicos y/o mecánicos.
¿Por qué las llaves dinamométricas con sistema de varilla flexible no tienen que ponerse a cero o al valor mínimo de la escala después de usarse?
STAHLWILLE no usa un muelle de compresión como elemento de medición en sus llaves dinamométricas mecánicas con escalas, sino una varilla flexible montada libremente. La varilla flexible no está sujeta a cargas de ningún tipo cuando no se está usando y, por lo tanto, no se desgasta. Además, ajustar el par de apriete objetivo es muy rápido y sencillo.
¿Puedo usar el sistema de calibración de STAHLWILLE para calibrar/ensayar otras marcas de herramientas dinamométricas?
Con muy pocas excepciones, todas las llaves dinamométricas de pueden recalibrar con los sistemas de calibración de STAHLWILLE. Las excepciones pueden incluir, por ejemplo, llaves con un ángulo de activación grande o con mecanismos deslizantes. Además, puede que las llaves dinamométricas demasiado largas o muy cortas no sean adecuadas debido a la cantidad de espacio disponible.
¿Qué grasa debería usar para lubricar el sistema de calibración?
Recomendamos «Fin Grease MP 2/3» del fabricante «Interflon».
¿Las llaves de impacto se pueden ensayar/calibrar con los transductores?
Con los transductores de los tipos 7721-7724, 7727 y 7728 solamente se permite la medición de par de apriete estático. Esto significa que las llaves de impacto, pulsos y shut-off no se pueden ensayar ni calibrar con este equipamiento de medición.
Mi transductor pita tres veces seguidas, ¿qué significa?
El transductor ha sido bloqueado por el firmware debido a una sobrecarga y debe enviarse al servicio técnico para que lo revisen. Póngase en contacto con su representante local de STAHLWILLE.
¿Cómo puedo restablecer el mensaje de error «tara bloqueada»? ¿Tengo que enviar el transductor?
El transductor ha sido bloqueado por el firmware debido a una sobrecarga y debe enviarse al servicio técnico para que lo revisen. Póngase en contacto con su representante local de STAHLWILLE.
¿Los transductores de laboratorio tipo 7728 son compatibles con el comprobador de par de apriete para taller 7707W?
Los transductores de laboratorio del tipo 7728 también son físicamente compatibles con el alojamiento del probador de par de apriete para taller 7707W hasta un valor nominal de par de apriete de 200 Nm. Por encima del rango nominal de 200 Nm, el diámetro del transductor es demasiado grande.
¿Es posible acreditarse con el equipamiento de calibración de STAHLWILLE?
Sí, puede obtener la acreditación de acuerdo al estándar DIN EN ISO/IEC 17025/2018 tanto con sistemas de calibración manuales (con volante) como con sistemas de calibración motorizados de acuerdo a las exigencias DAkkS, UKAS, ENAC etc. en la categoría de medición de par de apriete.
¿Por qué mi certificado de calibración nuevo ya no especifica si la llave dinamométrica está dentro o fuera de la tolerancia?
Desde el 1 de marzo de 2018, STAHLWILLE proporciona todos los certificados de par de apriete de conformidad con el estándar DIN EN ISO 6789-2:2017. Además del ya conocido error de medición máxima, también se indica el W (intervalo de incertidumbre en la medición). Cada usuario de cada llave dinamométrica o destornillador dinamométrico debe decidir por sí mismo si este producto es válido para su aplicación o no. Si no tiene experiencia ni cuenta con directrices sobre este tema, puede seguir usando el error de medición máxima especificado como orientación.
¿Tengo que añadir el valor de W’ (intervalo de duda en la medición) y el de error de medición del certificado de calibración juntos?
No, ambas cifras son independientes y el error de medición es uno de los parámetros dentro del cálculo de W’ (intervalo de incertidumbre de medición).
¿Puede STAHLWILLE calibrar mis multiplicadores de par de apriete (MULTIPOWER)?
Desafortunadamente no. No es posible desde la implementación del nuevo estándar de calibración DIN EN ISO 6789:2017.
La pantalla de mi llave dinamométrica no funciona bien. ¿La puedo cambiar yo mismo?
En todos los trabajos de mantenimiento para llaves dinamométricas digitales y destornilladores dinamométricos digitales es necesario que se nos envíen las herramientas a nuestro departamento de servicio técnico.
¿Dónde puedo obtener una vista ampliada de las llaves dinamométricas en la que se muestren las piezas de repuesto?
Solamente aquellos socios/clientes que han recibido la formación adecuada y que, por lo tanto, están autorizados por STAHLWILLE, pueden recibir la documentación necesaria para obtener piezas de repuesto para productos dinamométricos.
¿Por qué en mi certificado de calibración no aparece el logotipo de DAkkS?
Solamente los certificados de DAkkS pueden incluir el logo correspondiente. Las calibraciones de fábrica (trazables) no incluyen el logo DAkkS.

Software

¿Cómo puedo obtener la licencia para mi software SensoMaster Live?
Este software está disponible previo pago. Póngase en contacto con su representante local de STAHLWILLE.
¿Dónde puedo actualizar mi software?
Póngase en contacto con su representante local de STAHLWILLE.
¿Cómo puedo realizar una copia de seguridad de mi base de datos de TorkMaster?
TorkMaster almacena todos los datos de forma local en su ordenador. Por favor, haga una copia de la base de datos de TorkMaster y guarde la misma en un medio o red segura.
¿Cómo transfiero archivos de TorkMaster 3 al 4?
Las dos bases de datos tienen que estar en su ordenador/sistema. Tendrá que usar la herramienta de importación de TorkMaster 3 del directorio de TorkMaster 4.
¿Cómo transfiero archivos de TorkMaster 3 al 5?
En primer lugar, tiene que instalar la última versión de TorkMaster 3 (versión 3.11) y de TorkMaster 4 (versión 4.8.2). Tiene que tener 3 bases de datos en su ordenador/sistema; TorkMaster 3/4 y TorkMaster 5. A continuación, tiene que usar la herramienta de importación de TorkMaster 3 del directorio de TorkMaster 4 y, después, la herramienta de importación de TorkMaster 4 del directorio de TorkMaster 5.
¿Cómo funciona la transferencia de datos de TorkMaster 4 al 5?
Las dos bases de datos tienen que estar en el mismo ordenador/sistema. Tendrá que usar la herramienta de importación de TorkMaster 4 del directorio de TorkMaster 5.
¿También puedo generar certificados DAkkS con el software de calibración de TorkMaster?
Desafortunadamente no. Se pueden generar certificados de conformidad con el estándar DIN EN ISO 6789:2003 y ambas partes de DIN EN ISO 6789:2017 usando TorkMaster 5. Con la versión 5.3 de TorkMaster también se pueden generar documentos de pruebas de capacidad de máquinas (MCT).
¿El software es compatible con Windows 10 y 11?
Todos los softwares actuales de STAHLWILLE son compatibles con Windows 10 y 11.

Útiles acoplables, carracas y carracas de dentado fino

Mi carraca de conexión o carraca de dentado fino está atascada. ¿Qué puedo hacer?
Simplemente, abra la carraca, límpiela, engrásela y vuelva a montarla. Si alguna de las partes está defectuosa, por favor, use el kit de reparación correspondiente.
¿Puedo usar bocas de llave de vaso estándar en una llave de impacto?
Por regla general, debido al riesgo de accidentes (astillas de cromo y de partes metalizadas), las herramientas con revestimiento de cromo no deberían usarse en llaves de impacto.
¿Qué lubricante debo usar para el mantenimiento de carracas?
Debe cuidar las partes operativas de su carraca para garantizar un funcionamiento óptimo y una vida útil larga. Lo mejor es lubricarlas de vez en cuando con un aceite de baja fricción. Si tiene una carraca de dentado fino, también puede usar grasa en casos excepcionales. No obstante, es importante que la grasa se corresponda con una grasa tipo NLGI clase 1. Para su información, las seis clases NLGI indican la consistencia de la grasa: 0 significa que se trata de una grasa muy fluida, mientras que 6 indica que la grasa es muy sólida.

Destornilladores, llaves y alicates.

¿Los mangos de los destornilladores, alicates y carracas son resistentes a Skydrol?
Todos los mangos de los productos STAHLWILLE son resistentes a Skydrol y a otros productos.
¿Está previsto crear versiones más grandes de la llave FastRatch 240?
No está previsto crear otros tamaños para la serie 240. Sin embargo, si existiera alguna actualización, se les estará confirmando.